28 maja 2025 roku magister Dirk Steinhoff zorganizował wyjście z drugim rokiem germanistyki na Wyspę Młyńską oraz do Młynów Rothera, na wystawę „Węzły. Opowieść o mieście nad rzeką”. Wystawa ta w udany sposób łączy historię techniki z nowoczesnymi formami multimedialnymi. Zwiedzanie jej z przewodnikiem było doskonałą okazją do zapoznania się z burzliwą historią miasta w oparciu o autentyczne artefakty historyczne, a także do spróbowania swoich sił w ustnym tłumaczeniu wypowiedzi przewodnika na język niemiecki.
